Seiten 32 und 33 aus dem Jahr 1583

Linke Seite (Seite 32)

Taufregister Ao. 83.
1 Die Henniges Kindt 29. January getauft
{dis war ein einfaltiger Mensch starb}
heist Jacobus ego compater.
2 Des Hirten von Jütkendorfs kindt
den 3. february getauft heist Paulus.
3 Heinrichs Henniges kindt getaufet des
ersten Sontages nach des h. Dreikönige
heist {Thomas wonte zu Jütkendorff}
4 Des Schultzen Kindt vom Kitz getauft die
Gregorij heist Michael ego compater / {ein Richtergeselle~}
5 Eines Hausmanns genandt Michael sein Kindt
am Tage Gregorij getauft heist Friderich.
6 Jacob Gurtzen Kindt getauft philippi Jacobi
heist Hans. {Gurtze wohnte ins Webern haus}
7 Hans Wildenkindt zu Wendischen Beuten
getauft den Sonnaben für Pfingsten heist
8 Hans paschen kindt von Jutkendorf den 9.
Junij getauft heist: Margaretha
9 Des Scheffers zu Sieten Kindt 7 August
getauft heist Gregorius.
10 Jacob Rasenacks Kindt 13 Augusti getauft
heist Anna.
11 Brose Henniges Kindt 20 Augusti getauft
heist Anna {++wird zur Huren++}
12 Tws Wentzelows Kindt am tage Egidy ge=
tauft heist Jacobüs

Rechte Seite (Seite 33)

[Taufregister] Ao 83
Des Schmidts zu Beuten Kindt am Tage 13
Egidy getauft heist Jacobus {Schiele.}
Dollekens von W Beuten sein Kindt den 14
5 Septembris getauft heist Johannes
{Er ward Voigt zu Schenckendorff}
mea coniunx compatrissa
Martini Telen des Junckern Drewe~ 15
zu Sieten Kindt getauft 6 Octobris heist
[eingerückt] Albertüs
Den 13 tag Octobris xxx in der Nacht 16
umb 12 hat mihr got der Almechtige eine
Junge Tochter gegeben undt ist den 16 getauft
heist Anna:
Andraß Meisters Kindt getauft den 17
7 Novembris heist Jacob
Galle Ertmans Kindt von Jutkendorf
getauft den 1. Decembris heist Wiprecht 18
[Anmerkung zu obigem Eintrag:] {wonete Jutkendorff
A0 1635 zog er nach Trebto.}
mea coniux compatrissa
Damases Aufm Kitz sein Kindt 5 Decemb:
getauft heist Davit:
Caspar Wentzelows Kindt getauft 7 De
cembris heist:

Freden seiner tochter Kindt getauft {Jüdica} / welche
[Randbem. zu obig. Eintrag:] NM Jütkendorf
Hans Weinmeister beschlaffen heist: Anna
Agaten gotzkens Kindt getaüft {Johan Baptistae}/welche Tho
mas gercken beschlaffen heist Thomas.
[Randbem. zu obig. Eintrag:] Jütkendorf