Seiten 226 und 227 aus dem Jahr 1627

Linke Seite (Seite 226)

[Zeileneinzüge hängend]
Begrebnis Register Ao 1627.
1 Jan. in Gröben Valthin Turleis Fraw vom Kietz.
20 Jan. des Hirten Bartholomei Iden Kind zu Gröben welches
die Weiber genohttauft vnd Anna genant.
19 Febr: in WBeuten begraben Baltzer Schildriems Fraw
22 Martij in WBeuten Andreas Blumen Kind Andreas
25 Martij in Löwenbruch gestorben / die Fraw von Battin vnd das
[eingerückt:] Ego xxx habuit
28 Martij der Herr Ambtschreiber zu Trebin Johan Zelich
[eingerückt] ubi ego
ward in der Kirchen begraben den 3 Aprilis.
[eingerückt:] orati xxx
22 Aprilis in Gröben begraben Laurentz Henning cum
Concione funebri ex 14 Joh. Euer Herz Erschrecke / nicht |
27 Aprilis des Krugers Kind von ==xxx== Beutten mit nahmen
Martinus welchs gegen Ihrem Hause vber~ vertruncken / fast für der Thüre |
in Gröben begraben.
8 Augusti in Sietten begraben Daniel Ketenern Schneidern.
26 Novemb. in WBeuten begraben, des Scheffers
Matthaei Frosts Kind Hans Gurgen.
18 Xbris in Sietten den Hirtten Peter Haweman.

Rechte Seite (Seite 227)

[Zeileneinzüge hängend]
Hochtzeit Register Anno 1628.
10 Februarij habe Ich in Gröben vertrawet auf der Strassen
Hure vnd Bube Peter Grunthal vnd Maria Drachen, des
Kruegers Pflug Junge vnd Magd, Liessen hernach aber
9 Wochen tauffen.
3 Martij in Grossen Behren Hochtzeit gehalten Paul Möller
der Schulz alda, mit Ursula Bussen, Matthias Bussen
Müllers zu Beutten Tochter.
24 Martij zu Gröben in der kirchen vertrawt einen Sol=
daten Bartel Schaefer von Kronsdorff bey Jegerndorf?
aus der Schlesien burtig vnd Anna Cloacken Nomen
est omen habeus. Eine rechte unreine Cloaca.
2 Aprilis in Gröben in der Kirchen vertrawet einen Soldaten
Gurgen Steinbergk von Gersdorff bey der Schweidnitz
in der Schlesien burtig, vnd Maria Hasen Peter Hasen
zu Gröben Tochter. den 17 Aprilis haben sie aufbrechen müssen.
[Randbemerkung zu obigen 2 Einträgen:]
diese vor Stralsund aufgexxxgen.
16 Martij in Siten vertrawt ehelich vnd redlich Adam Bochow,
vnd Gertrud Zernicks, die er vorm Jahr beschlaffen.
16 Junij in Arnsdorff copulavi Do[m]i[nu]m. Valentinum Tile meum consan=
gvineum Civem Mesilaeum & Virginem Catharinam Heinrichs
Herrn Patri Heinrichs Pfarrers in Arnsdorff Tochter.
24 Junij in Groben vertrawt Jürgen Hasen vnd Catharina
Gentzen Schultzen Tochter von Tremmensdorff
29 Junij in Kliesto Hochtzeit gehabt Thomas Baltz von Jutkendorff
vnd Margareta Huefeners.
7 Junij in Trebin Hochtzeit gehabt Friderich Kramer vnd
Dorothea Müllers des Krugers Tochter von Beutten.
5 Otobris in Jutkendorff vertrawt Joachim Baltzer vnd
Vrsula Siwickens von Trommensdorff.