Seiten 228 und 229 aus dem Jahr 1628

Linke Seite (Seite 228)

[Zeileneinzüge hängend]
Tauff Register Anno 1628.
1 Januarij in WBeuthen getauft Bartel Germans Kind Johannes.
6 Januarij in Gröben getauft Hans Drewickens Kind Martinus.
[eingerĂĽckt] mea Katharina erat commater.
2 Februarij in WBeuten getauft JĂĽrgen Bohnes des Schultzen
Kind Maria. Als wir wollten zu Tische gehen nach der tauffe
Zogen ein hauffen Soldatische Reuter ein vnd verzehrten alles.
7 Febr. des Scheffers zu Sieten Abraham Gulen Kind Abraham
[eingerĂĽckt] mea Katharina fidejuĂźor.
23 Martij unsers Jungkherrn Melchior Ernst von Schlaberndorff
erstes Töchterlein Jung worden vnd den 30 hujus getauft
heist Barbara Katharina meine Fraw war Gevatterin.
26 Martij des Hirten Kind zu WBeuten Bartholomei Schultzen
getauft heist Bartholomaius.
28 Martij Thomas Henninges Kind zu Jutkendorff getauft
30 Martij heist Katharina. Mea Katharina commatrina.
——————
1 Aprilis des Scheffers zu Beuten Hans Hawemans Kind getauft
heist Martinus.
12 Maji in Sietten des MĂĽllers Gurgen Schultzen Kind
getaufft heist Gurgen.
7 Julij in Sieten getaufft Bartel Peschuels Kind Maria.
9 Julij ist in Stansdorff getaufft worden Herr Johannes
Hoffschneiders Kindlein Christianus. Ursula mea Matrina.
————–
14 Julij in Gröben getaufft Dorothea Schmitz Huerkind Andreas
pater fata~ Andream German Voigt zu Gröben.
29 Maji in WBeuten getaufft des Meyers Jacob Rasenacks
Kind heisst Johannes, hat sein Weib nur 32 Wochen gehabt.
25 Maji in Sieten getaufft eines Soldaten Weibes Kind heist
Johannes. Sie heisset Lucia Lubitzes von Juterbock Ihr Mann
Ambrosius damas ist 15 Jar in Preussen gewesen nach sol Ihm das
Kind & gehören und xxxda Apelta.
17 Aprilis in Jutkendorff getauft Peter Grunthals Kind heist
Katharina hat sein Weib nur 9 Wochen gehabt.
19 Martij Valthin Turleis Hueren Sohn in Göben getauft heist Johannes
hat sein Weib 30 Wochen gehabt.

Rechte Seite (Seite 229)

[Zeileneinzüge hängend]
Tauffregister Anno 1628.
27 Julij in WBeuten getaufft Galle Quappen Kind Anna.
3 Augusti in WBeutten getaufft Andreas Blumen Kind
Elisabeth. filius meus Johannes ==primo== compater fuit.
6 Augusti in Gröben getaufft des Beutenschen Holtz Knechts
Hans Fredersdoffs~ Kind vom Kietz heist Margareta.
[eingerĂĽckt] Mea Catharina Commater fuit.
4 Septembris in WBeuten getaufft Hans Freden Kind Adam.
3 Octobris in Jutkendorff getaufft des Wilden Fischers Gurgen
Lawes Kind heist Martinus.
25 Octobris in Sieten getaufft Urban Grunsings Kind Georgium.
22 Decembris in Sietten getaufft Bartholomaei Gals
Kindlein Georgium. mea Catharina commater fuit.
den 30 Martij habe Ich in Gröben getaufft Vnser Jungkherrn
Melchior Ernsts von Schlabrendorffs Töchterlein
heisset Barbara Catharina, Mea Uxor matrina fuit.
[eingerĂĽckt] {if~ rupru~ idem baptismus (23. 3 Geburt)}

27 Decembris in Gröben getaufft Greta Kellermans von
Sticken Huerkind der Vater sol sein Joachim Turley
der Junge Hurenhengst richtet sich nach seinem ver=
huerten Vater wie am ergsten bloden rechen~ zu sehen.
es ist ein frech wildes Gotloses Gesindlein. das
Kindt heisset Ursula –