Seiten 198 und 199 aus dem Jahr 1621

Linke Seite (Seite 198)

Anno 1621. Hochtzeit Register
8 Aprilis in Sieten Joachim Jauche vnd Ilsa Erdmans.
15 Aprilis in Rulsdorff Andreas Weber vnd Margareta Scheric=
kens Peter Webers Stieftochter von Jutkendorff.
3 Junij in WBeuten Andreas Blume vnd Anna Wriengen~
Peter Wriengen~ Tochter von Stangenhagen.
1 Julij in Jutkendorff Hans Wenzelow vnd Anna Hasen.
16 Septemb. in Fahlehorst Bartel Haweman vnd Eva
Gurtzes Jacob Gurtzes sehl. Tochter zu Gröben
30 Septemb. in Gröben Opilio Gurgen Bunder vnd Barbara
Schmedickens.
14 Aufm Kietz Hans Siewicke vnd Anna Gerickens.
e.d. in Sieten Albrecht Möller vnd Anna Zunckers.
3. Decemb. in Arnsdorff der Ehrwirdige vnd Wolge=
larte Herr Jacobius Neander~ Pfarrer in Franckenstxxx
vnd die Tugentsame Jungfer Dorothea Herrn Petri
Heinrichs Pfarrers in Arnsdorff ehliche Liebe Tochter
Gott verleie ihnen~ zu seine Gnade vnd Segen. AMEN.
seind von Herrn Johan Kochen Diacono zu Cölln
copuliret worden.

21 Aprilis in Jutkendorff vertrawet Hure vnd Bube
Marten Fricke von Dascho~ vnd Maria Henninges die
junge aber grosse Huere.

Rechte Seite (Seite 199)

[Zeileneinzüge hängend]
Anno 1621 Taufregister.
14 Jan. Jacob Ingels Kind in Beuten heist Johannes.
3 Feb. Andreas Zudacks Kind vom Kietz heist Vrsula
[eingerĂĽckt] meine Vrsula Gefatterin.
9 Feb. Hans Spisickens Kind vom Kietz heist Maria
16 Feb. in WBeuten Andreas Ingels Kind heist Dorothea.
20 Feb. in Gröben Thomas Moritz Kind heist Anna
[eingerĂĽckt] meine Elisabeth Gefatter.
8 Martij in W Beuten Hans Jenickens Kind heist Petrus.
10 Martij Jacob Glienicks Kind in W Beuten heist Joachim.
1 April. am H. Ostertage in Gröben getauft Liborij von
der Gröbens Söhnlein heist Alexander Gotfriedt.
3 Aprilis in Sieten Martin Jenickens Scheffers Kind heist
[eingerĂĽckt] Johannes Ego compater fui.
21 Aprilis in Sieten Vrban Grusings Kind heist Elisabeth.
[eingerĂĽckt] Meine Elisabeth Gefatterin.
18 Maji In Jutkendorff des Schmits Jacob Kuhnen Kind
heist Johannes hat Johann Francke getauft.
3. Junij / in Jutkendorff Hans Hawemans von Fahlehorsts Kind
heist Maria.
18 Jun Ist in Elsholtz von Herrn Jacobo Schrötero getauft Herrn
Martin Sonlein heist Martinus Ego loco L. v. der G. compater fui.
20 Jun. ist Herrn Johanniken~ Stansdorff Tochterlein Jung worden
welchs ich den 25 Junij getauft heist Marhareta.
5 Martij in Gröben getauft Maria Henninges Huerkind
von Jutkendorff heist Martiny nach dem Vater
Martin Fricken.