Seiten 74 und 75 aus dem Jahr 1594

Linke Seite (Seite 74)

Taufregister Ao. 94
Brose gerekens des leinwebers
sein Kindt getauft Conversionis
pauli heist Vrsula Catharina
filia Catharina compatrissa.
Thomas Kotzten zu Schencken
dorf domals getauft heist
Maria.
[Randbem. zu obig. Eintrag:] seins~ Kindt
Des Schultzen zu Sieten
sein Kindt getauft heist
Iulius den Sontag dar
nach.
Iacob gurtzes Kindt den 12 February
getauft heist Christoffel.
filia Catharina compatrissa
Ties Simons eines Haußmans kind
zur Jüttendorf getauft am Mit=
woch nach Ostern, ein Dochterlin
heyßt Eva.
Mewes Wentzlaus zur Jüttendorf sein
Kind getaufft, Mitwochs nach Mise=
ricordiae, heyßt Elsa.
[eingerückt:] David
filia Catharina compatrissa.

Rechte Seite (Seite 75)

[Taufregister Ao. 94 Fortsetzung]
David Schlöriken, eines Hausmans
zur Jüttendorff Kind getaufft
am Montag nach Cantate heyßt
Görg.
filia Catharina compatrissa.
Hans Güriken~ zur Wendischen Beuten
sein Kind getauft mit xxx name
Hans, den 7ten Julii.
Martin Cernicks, dem Schäfer zur Beuten
sein Kind getaufft, heyst Vrsula,
Die Gevatterin~ neben~ anderen war Juny=
frauw Vrsula von Schlabbendorfs
den 14ten Julij.
Dreders~ Scharake~ zur Jütkendorff Kind
mit namen Jacob, den 28ten Julii
getaufft, Ich neben andern zur Gevatter
gestanden, der Mülmeyster zur Spandaw.
Jörg Baltzen zur Jütkendorff Kind Ma=
ria getauft den 15ten Augusti.
Hans Telicken~ Kind zur Wendischen=
beuten, Maria, getaufft vom Caplan
zur Trebbin, den 3. xxx
tag, alls ich zur Berlin gewesen.
[eingerückt] Thaus~