Seiten 36 und 37 aus dem Jahr 1584

Linke Seite (Seite 36)

Taufregister Ao. 84
1 Blumen seine zwo tochter getauft am
nowen Jahrstage heist die eine Ursula
2 die andre Elisabeth:.
3 Des Krugers zu Sieten sein Kindt ge
tauft 5 January heist Joachim
4 Hans Saehne Kindt getauft den 18 Januarij
heist Hans: {ward von Hans Blumen erschossen.} [→ S. 197, A.d.Ü.]
5 Thobias Koniges des verwalters des
Hauses Beuten sein kindt getauft 6 February
heißt Joachimus.
6 Wentzelows zu Jutkendorf sein Kindt
den 9 February getauf heist petrüs ego compater
7 Des Hirten zu Beüten seine Kinder den
8 26 Febr: getaüft undt heist das eine petrüs das
andere Elisabeth.
9 Des Schultzen zu Sieten sein Kindt den
23 Febrüary getauft heist catharina ego compater
10 Wentzelows zu Sieten sein / kindt getauft den
27 February heist petrüs mea coniunx compatrissa
11 Spiesekens Kindt zu Sieten den 7 May Ehr
Johan getauft heist Vrsula
[Anmerkung zu obigem Eintrag:] {Sie kam nach Cölln zu wonen.}
12 Des hirten Kindt zu Sieten den 14 May
getauft heist Catharina
13 Des maiers Kindt zü groben den 24 May
getauft heist Anna. Ego compater:.

Rechte Seite (Seite 37)

[Taufregister] Ao. 84.
Eines Hausmanns zu Jutkendorf sein Kindt 14
den 23 Juny getauft heist Jochim
Thomases zu Wendischen Beüten sein 15
Kindt den 30 Juny getauft heist Catharina
Büßen sein Kindt den 5 Jüly getauft heist 16
Catharina
Jochim Jäden Kindt 19 Jüly getauft heist 17
[eingerückt] Margaretha ego compater.
Borchert Henniges Kindt getauft den 19 18
Septembris heist Hans ego compater.
[Anmerkung zu obigem Eintrag:] {wonet in seins Vaters haus}
Garzmans Kindt zu Sieten getauft den 20
Septembris heist Andreas 20
Davit Schmids Kindt am Tage Catharina 21
getauft heist Catharina
[Anmerkung zu obigem Eintrag:]
{ksm ins Wendische Land Zu wonten}
Thomas Tempelhofers Kindt von Jut 22
terbock am tage Catharina getauft heist
Thomas.
Lange Liesen von Trebin ihr hürkindt getauft 23
den 10 Novembris heist Martinüs. der Vater sol
sein Christof Thele des Krugers Sohn von
Arnstorf vnd~ Muller zu Sperenberg