Seiten 920 und 921 aus dem Jahr 1800

Linke Seite (Seite 920)

Zu 4 Pf. Garn, schön roth zu färben
wird erfordert:
1. 8 Loth schön roth engelsche Erde.1Thlr 6 gr.
2. 1 lb von dem feinsten gerschgelben~
Verbenbock. – - – - – 8 gr.
3. für 2 gr. rothen Weinstein.
4. für 2 gr. Alaun.
Obige Farben werden folgender Art
gebraucht.
Es wird ein Kessel mit Wasser
aufgesetzt, der klein gestoßne Weinstein
und Alaun und das Garn / in das kalte Wasser
eingethan und eine halbe Stunde
kochen lassen, alsdan wird das Garn
ausgezogen, und wieder ein Kessel
mit fließendem Wasser aufgesetzt,
[Rückseite des Zettels:]
Die engelsche Erde und der
Ferbenbock eingeschüttet, gut kochen
lassen, die Suppe alsdan abgekläret,
und nun erst das Garn wieder
in die abgeklärte Brühe eingelegt
und eine gute Stunde kochen
lassen, alsdan wird das Garn
schön roth.

Rechte Seite (Seite 921)

Rp. 11t Novbr. 1800
Rp. Pulv. fol. Senn. drj
sulph. depur. drjß
Pulv. rad. seneg. drß
theofaccs.~ Aurant.
Maqup.~ Carbon aa drjjj
M f.d. ad scat. s. Abends
und Morgens einen Theelöffel
voll mit Wasser zu nehmen
Herrn Magister Redde
[eingerückt] Zander.