Seiten 810 und 811 aus dem Jahr 1762

Linke Seite (Seite 810)

[Ortsnamen unterstrichen, Zeileneinzüge hängend]
Hochzeit Register 1762.
den 14ten Jan. in Jütchendorff der Junggesell Johann
Friderich Wolter Bauer daselbst, mit Jungfr.
Maria Louisa Fausten.
den 2ten Maij in Groeben Johann Friderich Greiff
ein Zeügmacher mit Jungfr. Dorothea Elisab. Josts
den 14ten Octobr in Jütchendorff Martin Hoffmann
mit Jungfr: Maria Elisabeth Drewken
aus Friedrichsfelde.
den 3ten Novembr in Jütchendorff Christian Mey=
endorff mit Jungfr. Maria Wunderlichs
aus Tremsdorff.
den 11ten – in Groß Beüten Christian ==Friderich== Lud=
wieg Astfalck mit Jungfr. Louisa
Pasewalds, des Arendators Tochter.
_NB_ den _24 April_ / 5te May ist zu St. Petersburg der
Friede zwischen Sr. Königl. Maj. v. Preüßen und des
Kaysers von allen Reussen Majestet glücklich
geschloßen worden, nachdem die Feindsee=
ligkeiten 6 Jahre hindurch gedauert.
den 15ten Febr. 1763 ist des lange gewünschte Friede in Haberts=
burg zwischen uns. König und der Kayserin, Königin von
Ungarn und Böhmen, und zwischen unsern Könige und dem Könige
von Pohlen und Churf. zu Sachsen, zur Freüde so vieler
Menschen glücklich geschloßen worden. Gott laße ein ewigen
Frieden seyn. Nachdem der Krieg bis ins 7te Jahr / gewähret. |

Rechte Seite (Seite 811)

[Ortsnamen unterstrichen, Zeileneinzüge hängend]
Begräbniß=Register 1761.
den 9ten Jan. in Gr. Beüten der Hure Ann. Dorth.
Palms Sohn Christian.
den 1ten Martii in Jütchendorff des Stuthirtens Andreas
Vogts Tochter Dorothea Louisa.
eod. die in Groeben Michael Banniers Sohn Carl
Wilhelm.
den 15ten – in Jütchendorff des Stuthirtens Andreas
Vogts Sohn Christian Wilhelm.
den 23ten – in Jütchendorff Michael Erdmanns Sohn
Johann Gottfried.
den 1ten Apr. in Kl. Beüten des weiland Christian Ge=
rikens Sohn Christian.
den 3ten – in Sieten des Arend. Herr Koltzenborgs
Töchterlein Dorothea Louisa. c.p.
den 5ten – in Sieten Christian Rietorfs Sohn Gott=
fried.
den 26ten – in Sieten des Meyers Christian Pase=
walds Töchterl. Maria Elisebeth {an den Pocken}
den 30ten – in Sieten des Weinmeisters Christian Bröse=
kens Töchterl. Dorothea Louisa nicht weit vom
Hause ein ein kleinen Teich gefallen und das Leben ein=
gebüßet.
den 5ten May in Sieten Friderich Bastorffs Söhnlein
Johann Friderich an den Pocken.
den 19ten – in Sieten des Jägers Christian Schultzens
Söhnlein Johann Ernst an den Pocken c.p.
den 21ten – in Sieten Georg Kesteins Töchterlein Anna
Dorothea c.p. an den Pocken.
den 26ten – in Groeben des Schneiders Johann Christoph
Lüdkens Söhnl. Johann Georg Heinrich an den Pocken.