Seiten 444 und 445 aus dem Jahr 1684

Linke Seite (Seite 444)

[Zeileneinzüge hängend]
[Tauf Register 1684 Fortsetzung]
das Mägdlein aber wurde tod gebohren, vnd
ist deßselben Tages in Gröben begraben worden.
den 26. Decembr. in Gröben getauft des Schul=
tzen, Gürgen Freydancks Kind Christoph.

Rechte Seite (Seite 445)

[Zeileneinzüge hängend]
Begräbnüs Register 1684
Dom. laetare in Beuten begraben Hans Hommers
des Schultzen ältestes Töchterlein.
eod. die daselbst begraben Andreas Gohls
hinterlaßenes ältestes Söhnlein.
den 28. Martii in Beüten begraben Gürgen Haschen
hinterlaßenes Söhnlein von 5. Jahren.
den 16. April in Gröben begraben des Jütken=
dorffischen Schultzen Andreas Gerikens Töchterlein.
den 20. April in Beüten begraben Gürgen Fri=
cken fünfjähriges Kind.
den 25. April hat J.H.J. von Görtzken seiner
Eheliebsten Cörper zu Beüten in der Kirchen
begraben laßen, ohn Gesang, bei mei=
ner Abwesenheit, auch fast ohn mein wißen.
Sie war des Tages vorher, gegen Mittage
Verstorben, nachdem ich ihr in der Vorher=
gehenden Nacht das heil. Abendmal, in
ihrer großen Leibes-Schwachheit, ver=
reichet hatte, und sie fast ein gantzes
Jahr kranck gewesen war.
den 7. Maji gegen Abend ist J.H.D. von Görtzken
gestorben, und den dritten Tag darnach in
der beuttenschen Kirchen ohn einige ceremonien von den Bawern
begraben worden.
den 5. Junii in Gröben begraben der Krüge=
rinn Sohn, Michael Tilike.
den 8. Junii in Gröben begraben Catharina
Hartmans, Jacob Kochs Ehefraw.
den 11. Julii in Gröben begraben Hans Zernicks
von Jütkendorf fast 5. Jähriges Söhnlein ==Andreas== Johannes.