Seiten 408 und 409 aus dem Jahr 1676

Linke Seite (Seite 408)

[Zeileneinz├╝ge h├Ąngend]
Hochzeit-Register. Ao 1676.
den 10. Sept. in W. Beuten vertrawet Peter
Zepernick~ vnd Fr. Anna Plissen.
den 5. Novembr. in Mietkendorf vertrawet
Jochim Erdman von J├╝tkendorff vnd Ma=
ria Gerikens.
den 6. Ejusdem in L├Âwenbruch vertrawet
Christoph Pasche von Beuten vnd Maria
Jordans~.
den 8~. ejusdem in Wilmersdorf vertrawet
Hans Niendorf~, ein M├╝ller Knecht
auf der Sietenschen M├╝hle v. J. Catharina
Gerikens.
den 7. Ejusdem in Beuten vertrawet
G├╝rgen Pasche und Maria Kletzes~
von El├čholtz, Huhre v. Bube.

Rechte Seite (Seite 409)

[Zeileneinz├╝ge h├Ąngend]
Tauff=Register, Ao 1676.
den 14. Jan: in Sieten David Zernicks Kind Elisabeth get.
den 5. Martii in J├╝tkendorf Erdman Faustens
Kind Elisabeth getavft.
Am Osterdienstage in der Beutenschen Sch├Ąfferey
getauft Peter Giechenstorfs~ Kind Maria.
den 7. April. in Sieten getauft Michel G├╝rtzes
Kind Anna.
den 17. Maji ist meine liebe Tochter, so mir der
Allerh├Âchste am 1. Ejusdem de├č Morgens Zwi=
schen 5. v. 6. Uhr bescheret, Maria Elisabeth
getauft worden. Der g├╝tige Gott la├če sie
lange leben vnd auferziehen in seiner Fvrcht
vnd seligem Bekentn├╝s.
den 4. Sonntage p. T. in W. Beuten getavft Hans
Massanten Tochter Elisabeth.
den 8. Julii in Sieten getavft J. Adolph Heinrichs
von Schlaberndorf am 7. ejusdem horam 9.
antemeridianam gebohrnes T├Âchterlein Dorothea Elisabeth
den 12. Julii in W. Beuten getauft J. Hans
Joachim von G├Ârtzken T├Âchterlein, so den
9. ejusdem gebohren Louysa.
den 19. Julii in W. Beuten getauft Hans G├Âri├čes
Kind Johannes.
den 4. Octobr. in J├╝tkendorff getaufft Hans
Wentzlows Kind Catharina.
den 29. Ejusdem ibidem getavft Martin G├Âzkens
Kind Johannes.