Seiten 398 und 399 aus dem Jahr 1673

Linke Seite (Seite 398)

[Zeileneinzüge hängend]
Begräbnüß=Register 1673.
den 2. Jan. in Gröben Andreas Erdmanns Kindl.
von Jütkendorf Martiny begraben.
den 10. Jan: Mertin Herrmann vom Kiez be=
graben in Gröben. cum conc. fun.
den 11. April. in Gröben Martin Erdmanns Kind An=
dreas begraben.
den 12. Maji in W. Beuten begr. Hans Quappen
[Randbem. zu obig. Eintrag:] cum conc. fun.
den 21. Maji deß Bötchers in Kl. Bevten
Kind Dorothea ertruncken, das Was=
ser war an dem Ort ==ger== kaum eine
halbe Elle tief.
den 19. Julii in Gröben begraben Peter Geriken
vom Kietz cum conv. funebr.
Dom: 18. post. Trin. in Bevten begraben Elias
Hommers~ Mutter, Catharina Cvnitzes~.
den 19. Octobr. Hans Hamans, deß beutenschen
Schäffers 14 tägiges Kind begraben.
den 27. Octobr. in W. Beuten Hans Quappen
Witwe begraben, cum conc. funebr.
den 2. Nov. Andreß Hasen, deß beutenschen
Schäffers Kind Elisabeth begraben.
den 10. Decembr. in Sieten die alte Gän=
sichinen~ begraben.
den 15 Dec: in W. Beuten begraben Christoph Barth
den 29 Dec: in Gröben begraben Christoph Gvlzen
von Jutkendorf beyden todbare Töchter.

Rechte Seite (Seite 399)

[Zeileneinzüge hängend]
Taufregister 1674.
den 3 Jan. getauft Dorothea Walthers Hvren Kind
in Gröben, heißet Catharina, der Vater, wie
sie bekennet, ist ein Soldat, vnter dem Grom=
nitzischen Regiment, von welchem ein Troupp Anno
1673. Dom. Quasimodog. hirselbst einquartirt
gewesen, und die Schandsack weiß noch nicht
einmal den Namen des Buben.
den 12. Jan. in Sieten getauft Hans Gohls Kind,
heisset Elisabeth
den 29. Jan. in Sieten getauft des Krvgers
Andreas Zernicks Kind, Dorothea.
29. Febr. in Jutkendorf Erdman Götzkens
Tochter Elisabeth getaufft, die aber den Tag dar
nach wieder verstorben.
den 15. Febr. in Sieten getauft Michel Ritorfs
Kind, heisst Elisabeth.
den 17. Febr in Gröben Andres Walters Kind
getaufft, heisset Rosina.
den 20 Martii in Jvtkendorf getauft Andres
Erdmanns Kind Johannes.
den 22. ejusdem in Jütkendorf getauft Hans
Wenzlows Kind Elisabeth.
den 8. April. in Sieten getaufft Daniel Zernicks
Kind Andreas.
den 30. April in Kleinem Beuten getauft Andres
Gestrichs Kind hat sein Weib nur 24. Wochen NB
gehabt, vnd die Schandsack hat sich doch
im Kranz lassen vertrawen, Sie ist nicht eingeführt~.