Seiten 276 und 277 aus dem Jahr 1638

Linke Seite (Seite 276)

[Zeileneinzüge hängend]
Begrebnis Register Anno 1638.
xxx Jan. in Gröben begraben Martin Hermans Fraw vom Kietz.
5 Jan. in W. Beuten Martin Grunthals todbares Kind.
29~ Jan. in Gröben Martin Fausten Kindlein von Jutkendorff
31 Jan. in Gröben begraben Meines Custers Kind, Maria.
29 Maji in Sieten Daniel Zernicks Kindlein begraben.
30 Maji in Gröben Gurgen Berniels des Hirten todbares Kind
beim Hirtenhause begraben.
10 Junij in WBeuten eines Hausmans Martin Kuhlen
todbares Kind begraben.
9 Julij in Sieten Michael Zernicks Kind Michael.
30 ==Augusti== Julij seint in Schöneberge zwo meiner Tochterkinder
an der Pest gestorben als Sabina Freundes vnd Catha
rina Ingelstades, Got tröste die betrübten Eltern.
8 Augusti ist in Gröben ein Kerl am Kirchhoffe gestorben
vnd aufm Kirchhoffe von den Nachbarn begraben.
14 Augusti ist in Sieten des Krugers Hans Reineckens Magd
in einer Hutten gestorben auch dabei begraben for han Peste / interii~ |
e.d. in Gröben begraben des Schmits Sohns Kind Andrea Bussen
16 Augusti in Gröben Hans Schultzen eines Hausmans Kind Melchior
19 Augusti in Gröben Martin Pietz eines Hausmans Kind.
30 Augusti ist in Schöneberge Peste gestorben mein viel=
geliebter Eidam Herr Josua Ingelstadt. Gott tröste
die Mutter sambt 2 hinterbliebenen Kindern.

1 Aprilis ist aufm Drewitz drumb das sie ihr Kind ermordet
ersauffet worden Maria Willickens von Glienicke.

Rechte Seite (Seite 277)

[Zeileneinzüge hängend]
Begräbnis Register Anno 1638.
5 Septemb. in Gröben eines Hausmans Andreas Turen Kind
6 Septem: in Gröben des Krugers Hans Tilickens Kind
9 Septemb. in Jutkendorff eines Weinmeisters Michael
Paschen Sohn begraben.
e.d. in Gröben des Hirten Barthol. Berniels Kind begraben
16 Septemb. ist in Gröben begraben die Schultzin von Jut=
kendorff Hans Gerickens Hausfraw cum concione
funebri quam habuit D[omi]n[u]s Barthol. Gensicke Pastoris / Pastoris. |
16 Septemb. in Jutkendorff begraben Martini Kerstians Kindt.
19 Septemb. in Gröben des Schultzen Hans Bochowes Kind Maria.
24 Septemb. in Sieten Martin Lehmans Kind
e.d. hat in Beuten aufm Sandberge der Muller seine
Tochter begraben.
25 Septemb. in Gröben des Custers Michael Steinhauses
zween Söne als Michael vnd Johannes hat Herr
Peter Heinrich vnd sein Custer begraben.
29 Septemb. in Gröben die Stuthirtsche beim Hirtenhause begrxxx
30 Septemb. in Gröben Joachim Löwendorffs Sohn vom Kietz
1 Octob. in Jutkendorff hat ein Hausman Hans Rietze sein
Kind selbs begraben.
e.d. desgleichen hat zu Jutkendorff des Hirten Sohn sein Kind xxx / bestxxx |
6 Octob: in Gröben des Schultzen Hans Bochowen Kindlein begrabxxx
11 Octob. in WBeuten der Stuthirtschen Kind von Gröben begraben.
e.d. in Jutkendorff begraben meinen gewesenen Knecht
Christoff Rieven.