Seiten 262 und 263 aus dem Jahr 1635

Linke Seite (Seite 262)

[Zeileneinzüge hängend]
Tauffregister Anno 1635.
28 Augusti Jacobi Gurtzes Kind in Gröben getauft Anna.
19 Septembris in Gröben Erdman Walters Kind getauft Maria.
20 Septembris in W. Beuten des Schultzen Georgii Bohnen Kind Georgius.
5 Octob. habe Ich in Rulsdorff getauft meines Sohns Johannis
Kindlein Gotfrid. welcher gebohren den 21 Septemb.
19 Octobris hat mein Sohn Johannes in Sieten getaufft Andrea
Bochowes Kind Martinum. Ego laborabem an der Rosen.
17 Decemb. in Beuten getauft des Schultzen Kind heist Ursula.
der Vater heist Mattheus Elsholtz von Titzo im Haveland
vnter Joachim von Bredo burtig zu Felefantz.
e.d. in Sieten getauft des Fischers Kind heist Martinus
der Vater heist Jacobus Nusche von Schenckewitz burtig.

Rechte Seite (Seite 263)

[Zeileneinzüge hängend]
Begrebnis Register Ao 1635.
25 Jan. Ist in Rudo meine liebe Schwester Ursula Tilen
Hans Segers Mullers zu Rudo sehl. Widwe in Gott
verstorben vnd den 29 Jan. begraben cum concione
funebris ex 1 Tim. 5 quo fia vera vidua.
18 Februarij in WBeuten begraben Gurgen Schwertzeln
der am Maul eine fressende Kranckheit gehabt die Ihm
die Linke Backen weggefressen daran er gestorben.
19 Febr. in Sieten begraben Meister Barthel Schmits Schneiders
daselbst sehl Widwe cum concione funebri ex Ps. 73. wen Ich nur
4 Martij in Gröben begraben Gurgen Grusing Gurgen Hasen Frawen
Schwester Sohn ein armes Kind.
25 Martij ist Vor Werda in der Pfaltz umbkommen vor den
keyserlichen Capitain Joachim von Schlaberndorff vnd
daselbst begraben den 27 Martij cum concione funebri
seines alters 26 Jahr 3 Wochen 1 Tag.
5 Junij in WBeuten begraben Hans Laurentzes Fraw von
Beuthen mit namen Catharina Dibben.
5 Augusti in der Gröbenschen Kirchen begraben des Jungkherrn
Melchior Ernst von Schlaberndorffs Sönlein Jochinum.
31 Augusti in Gröben begraben Jurgen Hasen Kind Petrum.
10 Septemb. in Gröben begraben Erdman Walters Kind Mariam.
13 Octobris in der Gröbenschen Kirchen begraben des Jungkherrn
Melchior Ernst von Schlaberndorffs Töchterlein Christina Hedewich.
23 Octobris in Sieten des Voigts Andrea Scholwers Fraw begraben
26 Octobris in Gröben Martini Goltzkens Kind von Jutkendorff Johannes
13 Decembris in Sieten begraben ein todbahres Kind, dessen Vater
heist Joachim Ramelo von Regermundt~ mit bey Prenzlo burtig
die Mutter heist Magdalena Hanen von Torgaw burtig.
die sein beim Kruger zuhausen gewesen.