Seiten 242 und 243 aus dem Jahr 1631
Linke Seite (Seite 242)
[Zeileneinz. hängend; wenn nur Namen, beziehen sie sich auf darüberstehenden Datum/Ort]
Begrebnisregister Anno 1631.
25 Julij in WBeuten Adam Ingel.
[eingerĂĽckt] Andreas Bussen Fraw.
26 in W. Beuten Melchior Ernst von Schlaberndorff
Töchterlein Amelia Elisabeth vnd den 29 begraben.
29 Julij in Gröben Albrecht Geren Fraw.
29 Julij in Gröben die alte Schultzin Hans Kobicks Widwe.
30 Julij in Gröben Albrecht Gere.
der Kerstinne Sohn Hans.
31 Julij in Jutkendorff Schultzen Magd.
in Gröben Hans Piper.
Hans Gurtz.
1 Augusti in Gröben Hans Pipers Sohn.
holer seinen~ 3 Kinder.
der Kerstinne Tochter.
des Wilden Hirten Kind.
2 Augusti ist in Jutkendorff mein hertzliebes
Tochterkind Elisabeth Hoffschneiders gestorben
vnd den 3. zu Gröben begraben.
3 Augusti in Gröben Daniel Bochow.
5 Augusti in Gröben Hans Henninges Tochter Anna.
6 Augusti in Gröben Martin Geren Fraw.
7 Augusti in Sieten Vrban Grusings Kind.
9 Augusti in Sieten Daniel Keteners Widwe Zia.
10 Augusti in Gröben Martin Geren Dinstjunge
11 Augusti in Gröben Alte Ilsen Tochter
14 Augusti ist in Gröben meine hertzliebe Fraw
Sabina Gentzen gestorben vnd folgendes Tages
begraben. Got sey vns gnedig vnd erfrewe~ vns
wider nachdem xxx, nachdem wir
xxx die xxx.
Rechte Seite (Seite 243)
[Zeileneinz. hängend; wenn nur Namen, beziehen sie sich auf darüberstehenden Datum/Ort]
Begrebnis Register Anno 1631.
15 Augusti in Sieten der Klacken Sohn, vnd
Joachim Jöden Frawen Mutter.
in Gröben Alte Ilse Hans Spiseckens Widwe
17 Augusti vom Kietz Merten Hermans Sohn Martinus.
18 Augusti in Gröben Thomas Moritzin Fraw.
19 Augusti Hans Henninges Kind in Gröben.
20 Augusti in Gröben Martin Gare.
in W. Beuten Andreas Zernicks Fraw.
21 Augusti in W. Beuten Andreas Zernick.
22 Augusti in Gröben Hans Gurtzes Fraw.
23 Augusti in Gröben Hans Henninges Sohn Gurgen
26 Augusti in Gröben haben die Soldaten den Schlechter
Andreas Schultze tod geschlagen,
in des Custers Garten.
28 Augusti in W. Beuten Andreas Busse.
29 Augusti in Gröben Thomas Moritzes Tochter Maria
Hans Rasenacks Sohn Hans.
30 Augusti in Sieten Gurgen Göden 2 todbahre Kinder.
31 Augusti Vom Kietz Martin Hermans Sohn Christoff Juliy
in Sieten des Hirten Kind.
1 Septemb. aufm Kietz des Holtzknechts Sohn Hans.
in Sieten Gurgen Möllers Magd vnd Bochows Tochter.
2 Septemb. aufm Kietz Martin Hermans Fraw.
4 Septemb. in Gröben Alte Kete Keteners im Kruge.
5 Septemb. in Sieten die Alte Laurentz Erdmansche.
Raigens Tochter
M. Bartel Schmit Schneider.
Joachim Göde ein Hausman.
[Randbemerkung:]
Da hat Ich wegen der grassirenden Soldaten recht grosse Sorge fur meine liebe Kinder die in der Pfarren blieben~ gehabet. Ich aber war zu Sietten. Gott war es, der uns beschĂĽtzt hat.