Seiten 140 und 141 aus dem Jahr 1607

Linke Seite (Seite 140)

[Zeileneinzüge hängend]
Tauff Register Anno 1607.
4 Jan. Bartel Voigts Kind aufm Kietz heist Johannes
[eingerückt] Uxor mea fidejussor.
18 Jan. Peter Mollers Voigts Kind zu W Beuten heist
[eingerückt] Johannes Uxor mea Lustrix~
4 Februarij Ernst von Schlaberndorffs Kind zu Wen=
disch Beutten getaufft heist Barbara.
12 Feb. Joachim Junckers Kind zu Sieten heist George.
25 Feb. Friedrich Görtzkens Fischers Kind zu Jutkendorff ge=
[eingerückt] taufft heist Martiny Ego compater.
19 Jan. Joachim Pommers Kind zu W Beutten heist Anna
[eingerückt] Uxor mea fidejussor.
25 Martij in Gröben getaufft Tobias Lowendorffs Kind vom
Kietz heist Hypolita Ego compater.
29 Martij in Gröben getaufft Ties Fausten Kind von Jutken=
dorff heist Martiny Uxor compatrissa.
7 Aprilis Michael Nitzen Leinwebers Kind zu Beuten
8 Aprilis des Alten Weinmeisters Merten Niendorffs
Kind zu Jutkendorffs Maria.
13 Aprilis des Wilden Hirtten Kind zu Sieten heist Gurgen
diese drey Kinder vorhergenand hat Er Petro
von Arnsdorff weil Ich in der Newmark gewesen
getauffet.
30 Aprilis Bartel Schmit Schneiders zu Sieten Kind getaufft
[eingerückt] heisst Eva Maria.
16 Augusti in W Beuten filium Berhemanni Petrum
24 Augusti in Gröben filium Martini Schmedickens Martiny
[eingerückt] Ego compater.

Rechte Seite (Seite 141)

[Zeileneinzüge hängend]
[Tauff Register Anno 1607 Fortsetzung]
2 Septembris des Krugers Kind zu Sieten Ursula. Ego compater.
8 Septemb. filiam Friderici â Görtzken in Beuten. Ursula.
20 Septemb. zu Sieten Jurgen Müllers Kind Gurgen Ego compater.
28 Septemb. in Gröben Andreas Gerickens Kind vom Kietz Michael.
14 Octobris des Krugers Kind zu Beuten heist Georhiy.
18 Octobris Baptisatvi in Arnsdorff filium Pastoris Petrum
[eingerückt] Uxor mea Compatrißa.
21 Octobris des Leinwebers Davids Kind zu Gröben Martiny getaufft.
5 Novembris in Beutten des Scheffer Knechts Claus Huffe=
ners Kind getaufft heisst Maria.
11 Novembris in Sieten getaufft Bartolmay Mullers eines Hausmans
Kindt heisset Ursula.
19 Novembris habe ich in Christindorff getaufft Ern Petri Francken
Kindlein heisset Maria Mein Fraw Gefatter.
27 hat Er Thobias Ribbeck Capellan im Joachimsthal getaufft zu
Groben des Kusters Kind heisst Johannes.
[Anmerkung zu obigem Eintrag:] in mea pfartia~ qua aben~ vivanteus erat.
28 hat Er Thobias in Gröben des Weinmeisters von Jutkendorff
Pauli Kind getaufft heisst Sabina.
6 Decembris in Siten getaufft Laurentz Erdmans Kind heist Ursula.
27 Decembris Bartel Jenickens Kind in Beuten heisst Johannes.
e.d. Hans Turickes eines Hausmans Kind zu Jutkendorff heist Johannes.
18 Octobris in Gröben getaufft Peter Nitzen Kind Dorothea. Dieser
hat sein Weib nur 19 Wochen gehabt.
[eingerückt] Summa 30.