Seiten 130 und 131 aus dem Jahr 1605

Linke Seite (Seite 130)

[Zeileneinzüge hängend]
Begrebnisregister Ao 1605.
23 Januarij Jurgen Baltzes Mutter von Jutkendorff zu Grö=
ben in mea absentia vom adituo begraben worden
3 Februarij ist zu Gröben bald nach der Tauff gestorben Thomas
Moritzes Kindlein Johannes vnd 4 Feb. begraben.
20 Martij ist auf dem Hause Beutten seliglich verschieden
die Edle Fraw Vrsul von Thuemen Ernst von
Schlabbernsdorffs auf Drewitz seligen Widwe
vnd ist des 28 Martij zu Gröben in der Kirche
begraben worden.
24 Martij zu Gröben begraben die alte Erdmansche von
Jutkendorff.
4 Maji der Hirte von Jutkendorff zu Gröben begraben.
12 Maji ist zu Gröben der alte Gensehirt Hans Spisicke
gestorben v. folgendes Tages begraben worden.
4 Augusti Friderich von Görtzkens Kindlein Catharina
zu Beuten begraben in der Capelle.
3 Augusti Merten Niendorffs Weinmeisters Kind Catharina
[eingerückt] zu Gröben begraben.
16 Septemb. Merten Drachen Weinmeisters Kind zu Sieten begraben heist Michael
11 Septemb. Hans Gerickens Fraw zu W. Beuten begraben.
24 Septemb. ist des alten Lehman Küsters Fraw zu Jutkendorff
gestorben v. zu Gröben begraben worden.
[Randbem. zu obig. Eintrag:] Vrbans~
26 VIIIbris alte Gerickens Schneiders zu W. Beuten Frawe.
11. IXbris Adam Blumen Kind zu W. Beuten begraben.
24. IXbris Ties Fausten Fraw von Jutkendorff zu Gröben begraben.
26. IXbris Adam Germans Knecht David zu W. Beuten begraben.
4. Xbris des Hirten Fraw zu W. Beuten.
21 Xbris ein Huren Kind zu Sieten e.d. des Hirten Kind zu W. Beuten
30 Xbris Tewes Herman vom Kietz zu Gröben begraben.

Rechte Seite (Seite 131)

[Zeileneinzüge hängend]
Hochtzeid register Anno 1606.
19. Januarij Hans Jenicke von W. Beuten vnd Anna
Schultzen, Merten Schultzen Tochter von Schujas
[Randbem. zu obig. Eintrag:] Kuhle Mertens Tochter von Schias
2. Februarij Bartolomey Möller von Glienick vnd Ger=
trudt Wentzlowes Ties Wentzlowes Tochter zu Sieten
[eingerückt] Hochtzeidt.
2. Martij Matthias Faust von Jutkendorff vnd Dorothea
Christoff Hawemans Tochter von Fahlhorst Hochtzeid zu / Jutkendorff. |
9 Martij Tilo Möller vnd Maria Gerickens Mullers zu Sieten
Tochter Hochtzeidt zu Glienick im Ambte Zossen.
27 Aprilis in Gröben vertrawet Martin Schmedicke
vnd Catrina Geren David Schmits selige Witwe.
10 Junij Hochtzeid in Jutkendorff der lahme Küster {von Blanken=
see} Vrban Grote vnd Sara Soldmans.
16 Junij / Hochzeidt aufm Kietz Joachim Löwendorff
vnd Anna Moritzes. Tewes Hermans selige Witwen
29 Junij Hochtzeid aufm Kietz Valthin Herman vnd
Catrina Andreas Hans Zimmermans Widwe.
7 Septembris Hochtzeid in Gröben Michael Bochow
von Tremensdorff vnd Modesta Hans Ko=
bicks Schulzen zu Gröben Tochter. Er Peter getrawt.
26 VIIIbris Hochtzeid in Jutkendorff Lorentz
Niendorff vnd Gertruden Turicks.
Zu Michael Bochowes Hochtzeit war ich doch so schmertzlichen kranck
dass ich mich meines Lebens verzihen habe, vnd nicht gedacht Ich
wurde wieder aufkommen. Sed virtue Dei in infirmitate perficitur.
Deo sic lucis~ et gloria.