Seiten 100 und 101 aus dem Jahr 1599

Linke Seite (Seite 100)

[Hochzeit 1599]
Sontags von Ascensionis Do[min]i Anno 1599 ist Martiny
Ilenburch Kuster zu Gröben vnd Dorothea Schmidt
des gewesenen Kusters {vederii} / Tochter alda vom Ern. Bar=
tholomaeo Herzbergen Pfarrherrn zu Arnsdorff
Vertrawet worden.
{vid: ao 1579.}

Rechte Seite (Seite 101)

Hochzeit Register in Löwenbruch
und Ganshagen Anno 1597.
18 Septembris habe Ich Johannes Tile Pfarrer zu Löwenbruch
Hochzeit gehalten mit Jungfer Sabina Gentzen xxx
Herrn Georgi Gentzen Pfarrers zu Glietzen in~
[eingerĂĽckt] {xxx}
der Newen Marke bey Freyenwalde copulatio festu~
ist in Glietzen â M. xxx Zacharia Cahmeros in Freyenw.
2 Octobris in Leuenb. copulati Hans Bussen~ v. Marhareten.
[Randbemerkung: Hochzeitsregister] Anno 1598.
26 February habe Ich in Genshagen zum Ersten mahl vertrawt
den Edlen vnd Ehrenvesten Hans von Otterstedten mit
der Edlen Ehrn vnd viel Tugentreichen Jungfern
Elisabeth von Rateno von Caspar von Rodenows sehl. Tochter.
7 Maji habe Ich in Löwenbruch copuliret Merten Jöchern~
mit Ursula Bönsdorffs von Schmarhendorff~.
29 Octobris in Löwenbruch copuliret Burhardt Saurwal~,
den MĂĽllern vnd Vrsul Schmidts Zacharia Schmits Tochter.
[Randbemerkung: Hochzeitsregister] Anno 1599
11 February in Löwenbruch Hochzeit Jacob Gericke vnd
Wölle Tilen Joachim Tilen Tochter zu Löwenb.
25 Febr. in Löwenbruch Michael Jorden des Schmidts Sohn
mit Catharina Ludewigs des Custers Tochter.
15 Aprilis habe Ich in Beuten vertrawt Thomas Baltzen
Friderich von Görtzkens Schreiber mit Anna Mül=
lers des Krugers Tochter zu Beutten 4 Wochen
nach der Hochzeit hat die Braut ein Jung xxx=
xxx bekommen. Pfui der Schande.
22 Aprilis habe Ich in Grossen Zietten vertrawet
Lehmans Merten Sawerwald~.
29 Aprilis habe Ich in Grossen Cieser vertrawet
die Krugerin daselbst.
6 Maji habe Ich in Sietten vertrawet Joachim Juncker
vnd Catharina Schultzen von Schultzendorff.