Seiten 54 und 55 aus dem Jahr 1588

Linke Seite (Seite 54)

Hochzeit Register de Ao. 88.
1 George Steinhäuel den muller zu Arnstorff
mit Wolle Junckers den Dritten Sontag
nach den Heiligen Drey Konige vertrawet
2 Michel Luschen mit Lucia Rasenacks
vertraut den Sontag Misericordias Domine
3 Jacob Freden mit Lucia Ertmanns zu
Wendischen Beuten vertraut den Sontag
Cantate
4 Valtin Lewendorf mit Vrsula xxx den
1 Sontag nach Trinitatis vertraut
5 Brose Gercken {Leinweber zu Beutten} / mit Anna Ludekens der
J Curtiy magt den 2 Sontag nach Trinitatis
vertraut.
6 Zacharias Moller mit Otilien gotzkens~
vertrawet den 24 Novembris.
7 Hans Gereken mit Catharina Freden
Lorentz Erdmans nchagelaßener Witwen
vertrawet in W. Beutten / den 1 Sontage des Advents.

Rechte Seite (Seite 55)

Begrebnis Register de Ao .88.
Die Alte Ertmansche zu Sieten begraben 1
den 3 Ianuarij
Peter Kropen Kindt begraben war nicht getauft. 2
Des Mullers zu Sieten Kindt begraben welches 3
todt auf die welt kommen 4 Martij.
Ein Kindt so zu Sieten in dem backofen 4
gestorben begraben den 27 Martij
Des Leinwebers zu Beuten sein Haußfraw 5
begraben den 29 Martij.
Der Frawen magt zu Beuten Vrsula 6
begraben am Sontag Exaudi.
Lorentz Ertman zu W Beuten den 2 7
Sontag nach Trinitatis begraben.
Desgleichen Ingels Kindt daselbst 8
Des Krugers Sohn von Sieten begraben 9
Des maiers Kindt zu W Beuten begraben Aegidy 10
Valtin Lewendorfs fraw begraben palmarum 11
Alte Kinit begraben 1 Trinitatis 12
George Meier begraben Mariae geburt 13
Heinekens Kindt begraben auf galli~ 14