Seiten 66 und 67 aus dem Jahr 1591

Linke Seite (Seite 66)

Begrebnis Register Ao 91
1 Die Jacob Vogtsche~ den 26 Febr begraben
2 Thomas Woltern begraben den 15 Marty
3 Die alte Kobigkenin~ begraben 31 Marty
4 Kropen Kindt begraben Quasimodogeniti.
5 Die alte Scherckin~ den Dienstag darauf
6 Jacob Moritzen begraben den 19 Aprilis
7 Bleßin den fischer von Beuten 9 May begraben
8 Wentzelous von Jutkendorf sein Kindt begraben Johannis
9 Jacob vogts Sohn Davitten begraben den 17 July
10 Des Krugers zu Sieten todtbars Kindt begraben 4 Decemb.
11 Die Krugerin zu Sieten begraben in den Wochen 20 Decemb[ris]

Decollata est Ursula Baten pp infanticidium
die Veneris post conversionis pauli

Rechte Seite (Seite 67)

Hochzeit Register Ao 91
Jost Leupolt vndt Wolle Zernicks
vertraut den Ander Sontag nach den H. 1
drey Könige.
Den 23 Sontag nach Trinitatis welcher war
der 7 Novembris ist Ihre Edle vndt Ehrn=
veste Juncker Hans Otto von Vechtritz [Ãœchtritz]
mit der Edlen undt vieltugentsamen Jungkfrawen
Judith von Schlaberndorfs Curten von Schlabern=
dorfs seligen Tochter auf dem Hause Beuten
vertrawet. got der almechtige gebe ihnen
eine froliche friedsame vndt selige ehe Amen.

Jacob vogten mit Regina Rinows vertraut
den 14 Novembris.
Jacob Klewitz mit Hur gertraut Scheflers des
Hirten zu Beuten tochter vertrawet den 9 Novembris.
Die~ Hennigk mit Barbara Schlorekens der 2
vnverstorbenen witwen vertraut des montags
in den fastelabent~.