Seiten 446 und 447 aus dem Jahr 1684

Linke Seite (Seite 446)

[Zeileneinzüge hängend]
[Begräbnüs Register 1684 Fortsetzung]
den 15. Julii in Gröben begraben Bartel Prade=
mans von Jütkendorf Ehefraw Ursula Gerikens.
den 19. Julii in Gröben begraben Bartel Frede=
manns Wochenkindlein Ursula.
den 19. Sept. in Gröben begraben, des Jütkendorf=
fischen Hirten, Martin Schmedikens, Ehefraw.
den 29. Nov. haben die Coßäthen in Kleinen Beu=
ten den alten Andreas Zernick, ohn mein
Wißen nach großen Beüten gebracht,
v. hieselbst unbesungen v. unbeklungen
begraben, welches ich ihnen, wie billig,
mit Ernst verwiesen habe.

Rechte Seite (Seite 447)

[Zeileneinzüge hängend]
Hochzeit-Register 1685.
12. Jan. in Trebbin vertrawet Hans Henning
in Jütkendorf bürtig, u. Anna Schachts, Andres
Hasens~ Witwe.
den 14. Octobr. in Jütkendorf vertrawet Jochim
Frestorf v. J. Anna Paschen von Blankensee.
den 19. Ejusdem in Arnsdorf vertrawet
Bartelmeß Haveland der Heydelaüffer~,
u. J. Catharina Zernicks von Sieten.
den 22. Ejusdem in Schenckendorf vertrauet
Meister Martin Mayer der Rademacher,
und J. Elisabeth Gerikens von Jütkendorf.
den 27. Ejusdem in Gröben vertrauet Andreas
Lösow von Nauen und Dorothea Wilckens von
Grünenfelde im Glise~, H. v. B.
den 11. Novembr. in Gröben vertrawet Christian
Pähtz, ein Fischer in Stolpe, vnterm Ambte
Potstam v. J. Maria Fausten von Jütkendorf.
den 17. Ejusdem in Sieten vertrawet Peter Gohl
v. J. Anna Schultzen von Liebitz~ unterm Ambte Zinna
den 19. Ejusdem in Jütkendorf copuliret
Hanß Gerike v. J. Maria Krügers, von
Gottsdorf unterm Ambte Zinna.
den 2. Decembr. in Jütkendorf vertrawet der
Hirte, Martin Schmedike v. Ursul Göden,
Gürgen Sonnaufs~ Witwe.