Seiten 128 und 129 aus dem Jahr 1605

Linke Seite (Seite 128)

[Zeileneinzüge hängend]
Tauffregister Ao 1605.
3 Februarij ist zu Gröben geborn vnd bald im Hause von mir getauft
worden Thomas Moritzes Kind Johannes.
15 Februarij zu Nudo Martin Herren eines Hausmans Son
Peter getauffet.
8 Martii des Hirtten zu W. Beutten Kind Anna getauffet.
24 Martii zu Wendisch Beutten getaufft Adam Germans
Kind heist Joachim.
e.d. aldo zu W.B. getaufft Ernst von Schlabrendorf
Scheffers Kind heist Anna. Ego compater.
30 Martij hat Peter Hasen Fraw / zu Gröben Zwilling gehabt vnd
ist das Eine alsbalden es geboren von mir im
Hause getauffet worden heisset Peter. Ichgefatter.
4 Aprilis ist Peter Hasen ander Kind getauffet worden
heisset Maria.
5 Maij Bartel Jenickens Hans Kind zu Beuten getaufft heisst
Bartelmay. Vxor mea compatrissa.
16 Maji ist zu Gröben getaufft worden Gurgen Baltzes
Kind von Jutkendorff heisset Thomas.
20 Maij ist des Krugers Kind zu Beutten getauffet
worden heisset Christoffel
[Anmerkung zu folgendem Eintrag:]
das Kind heisset Hans die Hure heisset Emerentze
der Vater sol sein Hans Söne.
21 Maij zu Wendisch Beuten einer Huren Kind getaufft H
24 Martij ist des Hirtten Tochter zu Beuten
mit ihrem Hurkinde entlauffen vngetauft.

Rechte Seite (Seite 129)

Tauffregister Ao 1605.
den 24 Junij welches war der Tag Johannes des Teuffers
ist meine 4. Tochter Jung worden des Morgens
zwischen 6 vnd 7 Uhr ist den 30 Junij getaufft von
Hern Petro von Arnsdorff das Kind heisset Anna.
den 30 Julij ist Friedrich von Görtzkens Kindlein
Jung worden vnd bald getauffen heisset Catharina
[eingerückt] auch bald hernach gestorben.
2 Augusti Merten Niendorffs Kind eines Weinmeisters
zu Jutkendorff Jung worden v. bald von den
Weibern genottaufft heist Cathrina.
15 Augusti Peter Lemans Kind zu Sieten Andreas
[eingerückt] getaufft. Ego compater.
18 Augusti Jurgen Möllers Kind zu Sieten Eva getaufft
[Randbem. zu obig. Eintrag:] 2 Wochenzu frue.
e.d. zu Sieten Merten Drachen Kind Michael getaufft.
2 Sept. zu Jutkendorff Merten Götzkens Kind Jacob getaufft,
5. Septemb. Joachim Pommers zu W. Beutten Johannes.
13 Sept. des Leinwebers Davidts Kind zu Gröben Maria ge=
[eingerückt] tauft. Ego compater.
15 Sept. des Leinwebers von Jutkendorff Michael Nitzen
Kind zu Beutten getaufft heist Maria.
14 Octobris Adam Blumen Kind zu W. Beuten getaufft ist
[eingerückt] 3 Wochen zu frue gewesen.
26 Novembris zu W. Beuten des Hirten Kind heißet Martiny.
27 Xbris Peter Webers Kind zu Jutkendorff getauft
[eingerückt] heist Johannes.
——————
8 Xbris Einer Huren Kind zu Sieten getauft der Vater sol sein
Ingels Son von Wendisch Beuten.
25 IXbris zu W. Beuten Culmeyen Hurkind getauft der Vater ist Gurgen Glie=
nick Schneider zu W. Beuten das Kind heist Catrina.
[eingerückt] Summa 27